Este artículo enfoca dos modalidades propias y contrapuestas del pensamiento hispanoamericano del siglo XX, que buscaban y proponían rumbos para el pensar y la reflexión regional. Cada una de ellas está representada por la obra de un escritor destacado: el venezolano Mariano Picón Salas (1901-1965) y el mexicano Leopoldo Zea (1912-2004). El examen de sus obras permite observar diferencias antre ambas, orientadas por direcciones distintas y divergentes. Picón Salas avizoraba la integración por la autonomía y búsqueda de un "hispanoamericanismo"; mientras Zea exhortaba a la integración por la asimilación al "eurocentrismo".