Universidad Nacional Autónoma de México
Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe
Catálogo de la Biblioteca "Simón Bolívar"

Su búsqueda recuperó 15 resultados.

Ordenar
Resultados
Así va el cuento -- : antología de traducción / Thomás Serrano, Céline Desmet, coordinadores

por Serrano, Tomás [editor] | Desmet, Céline [editor].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Idioma: Español Lenguaje original: Idiomas múltiples Editor: México : UNAM, Coordinación de Humanidades : UNAM, Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras, 2011Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Clasificación: P306.2 A75.

Borges and translation : the irreverence of the periphery / Sergio Waisman

por Waisman, Sergio Gabriel [autor].

Series Bucknell studies in Latin American literature and theoryTipo de material: Texto Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: Lewisburg, Pennsylvania : Bucknell University, c2005Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Clasificación: PQ7797.B635 Z9455.

El botón de seda negra : traducción religiosa y cultura material en las Indias / Esperanza López Parada

por López Parada, Esperanza [autor].

Series Parecos y australes : ensayos de cultura de la colonia ; 21Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción Editor: Madrid : Frankfurt am Main : Iberoamericana ; Vervuert, 2018Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Clasificación: PM128 L66.

Cuadernos Americanos.

por Bizzarri, Gabriele.

Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción Disponibilidad: No disponible para préstamo a domicilio:AMERLAC: Estantería cerrada (1).

Cuadernos Americanos.

por León, Felipe.

Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción Disponibilidad: No disponible para préstamo a domicilio:AMERLAC: Estantería cerrada (1).

Desertar / Ariana Harwicz, Mikaël Gómez Guthart

por Harwicz, Ariana, 1977- [autor] | Gómez Guthart, Mikaël, 1981- [autor].

Series Candaya abierta ; 10Edición: Primera ediciónTipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción Editor: Barcelona : Editorial Candaya, 2021Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Clasificación: PN241 H37.

Despues de babel : Aspectos del lenguaje y la traduccion / George steiner ; traduccion de Adolfo castanon

por Steiner, George, 1929- [autor].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: México : Fondo de Cultura Económica, 1980Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Clasificación: P306 S83.

"Dile que le he escrito un blues" : del texto como partitura a la partitura como traducción en la literatura latinoamericana / Ma. Carmen África Vidal Claramonte

por Vidal, M. Carmen África [autor].

Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción Editor: Madrid : Frankfurt am Main : Iberoamericana ; Vervuert, 2017Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Clasificación: P306.2 V53.

El escritor en la sociedad de masas, y breve teoria de la traduccion.

por Ayala, Francisco, 1906-2009 [autor].

Series Coleccion obregon de ensayos ; 1Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: México : Obregon, 1956Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (3)Clasificación: PN145 A9, ...

La Escritura en la diáspora : poéticas de traducción : significancia, sentido, reescrituras / Susana Romano Sued

por Romano-Sued, Susana Nelly [autor].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: Cordoba : Editorial Alfa, 1997Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Clasificación: P306 R65.

Latinoamérica traducida : aproximaciones recientes desde un campo en construcción / Anna Maria D'Amore, Nayelli Castro (coordinadoras)

Series Edición: Primera ediciónTipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción Idioma: Español, Portugués Editor: Ciudad de México : Bonilla Artigas Editores, 2018Otro título: Aproximaciones recientes desde un campo en construcción.Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Clasificación: P306.8L29 L37.

La traducción desde, en y hacia Latinoamérica : perspectivas literarias y lingüísticas / Silke Jansen, Gesine Müller (eds.)

por Jansen, Silke [editor,, prologuista] | Müller, Gesine [editor,, prologuista] | Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg [entidad patrocinadora] | Universitat zu Koln [entidad patrocinadora,, institución sede].

Series Estudios Latinoamericanos ; Vol. 54Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: Madrid : Frankfurt am Main : Iberoamericana ; Vervuert, 2017Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Clasificación: PN241.5L29 T73.

Traducción, identidad y nacionalismo en Latinoamérica / Nayelli Castro Ramírez (coordinadora)

por Castro Ramírez, Nayelli [editor de la compilación].

Series T de traducción ; 1Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción Editor: México, D.F. : CONACULTA ; Bonilla Artigas Editores, [2013]Fabricante: 2013Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Clasificación: P306.8L37 T724.

Traducción intercultural y Boom de los 60 : Pantaleón y las visitadoras / María Luisa Rodríguez Muñoz

por Rodríguez Muñoz, María Luisa [autor].

Series Colección Estudios de Traducción e Interpretación (ETI). Serie Cultura y Traducción ; 3Edición: 1a. ediciónTipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción Editor: Madrid : Editorial Sindéresis, 2019Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Clasificación: P306.97S63 R63 2019.

Voces en off : traducción y literatura latinoamericana / Daniel Balderston, Marcy E. Schwartz, (compiladores) ; traducción de María del Mar Ravassa, María Candelaria Posada ; Ricardo Piglia, Cristina García, Ariel Dorfman, Luisa Futoransky, Diana Bellessi, Junot Díaz, Tomás Eloy Martínez, Rosario Ferré, Gregory Rabassa, Margaret Sayers Peden, Suzanne Jill Levine, James Hoggard, John Felstiner y The Board of Trustees of the Leland Stanford Jr. University, Gerald Martin, Walter Carlos Costa, María Eugenia Mudrovcic, Maarten Steenmeijer, Edmundo Paz Soldán, José Quiroga, Vicky Unruh, Elese Ribeiro Pires Vieira, Florencia Garramuño, Martín Gaspar, Israel Reyes, Steven F White, Francine Masiello

por Balderston, Daniel, 1952- [editor] | Schwartz, Marcy E, 1958- [editor] | Ravassa G., María del Mar [traductor] | Posada, María Candelaria [traductor] | Piglia, Ricardo [autor] | Garcia, Cristina, 1958- [autor] | Dorfman, Ariel [autor] | Futoransky, Luisa, 1939- [autor] | Bellessi, Diana, 1946- [autor] | Díaz, Junot, 1968- [autor] | Martínez, Tomás Eloy [autor] | Ferré, Rosario [autor] | Rabassa, Gregory [autor] | Peden, Margaret Sayers [autor] | Levine, Suzanne Jill [autor] | Hoggard, James [autor] | Felstiner, John [autor] | Martin, Gerald, 1944- [autor] | Costa, Walter Carlos [autor] | Mudrovcic, Maria Eugenia [autor] | Steenmeijer, Maarten [autor] | Paz Soldan, Edmundo, 1967- [autor] | Quiroga, José, 1959- [autor] | Unruh, Vicky [autor] | Vieira, Elese Ribeiro Pires [autor] | Garramuño, Florencia, 1964- [autor] | Gaspar, Martín [autor] | Reyes, Israel [autor] | White, Steven F, 1955- [autor] | Masiello, Francine [autor] | Stanford University. Board of Trustees.

Edición: Primera ediciónTipo de material: Texto Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Idioma: Español Lenguaje original: Inglés Editor: Bogotá, D.C. : Universidad de los Andes, Facultad de Artes y Humanidades, Departamento de Humanidades y Literatura : Ediciones Uniandes, 2018Otro título: Traducción y literatura latinoamericaana.Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Clasificación: PQ7081 V6518.

Páginas
¿No encuentras lo que estás buscando?

Universidad Nacional Autónoma de México 

Biblioteca "Simón Bolívar" del Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe

©2023 Dirección General de Bibliotecas y Servicios Digitales de Información, UNAM

Aviso de Privacidad